Digg    Del.icio.us    Menéame    Yahoo    Technorati    Facebook ¿Qué es esto?

“Vivimos en una era vulgar y lo ignoramos”, con esta frase comenzaba el texto de uno de los correctores de Le Monde, uno de los periódicos galos más leídos en el mundo. En México, Niurka declaraba a la prensa: “Entre las vulgares, soy la reina”. Años atrás, el productor de telenovelas Emilio Larrosa explicaba: “Yo sé que dicen que mis telenovelas son vulgares. Y me siento sumamente orgulloso de que lo digan porque vulgar es todo en la vida, comer, ir al baño… todo es una vulgaridad, como decía Luis Buñuel”. ¿Será que lo vulgar nos está invadiendo?

De acuerdo con un diccionario etimológico, la palabra vulgar viene del latín vulgaris que significa “perteneciente a la gente común”. Vulgaris a su vez proviene de vulgus que quiere decir gente común o vulgo. Sin embargo, el sentido de la palabra ha cambiado; al principio denotaba a una persona común; después pasó a significar “ordinario” para dar cabida a alguien sin “gusto” o “finura”. Hoy clasifica también a alguien “indecente” (como Facundo o Brozo, por ejemplo).

Entre lo vulgar y la vulgaridad hay diferencias. Son -por así decirlo- casi primas, pero nunca hermanas. Para Felipe González, miembro del Consejo de Dirección del IPADE, “lo vulgar es lo común y corriente, lo que resulta más habitual o generalizado en determinados ambientes, aquello que se encuentra en todas partes. Puede resultar sinónimo de lo masivo”. Sin embargo, para él la vulgaridad es otra cosa: “va más allá de lo común y corriente. Es lo contrario de una idea esclarecedora de un modo de comportarse de acuerdo a las características propias del sujeto que resulta en la distinción, la dignidad, el decoro, en un estilo personal de plantarse en el mundo. La vulgaridad arrasa, deja sin distinción y sepulta en la indignidad.”

Como diría Botellita de Jerez: “lo naco es chido”… y también vulgar

Para Felipe González hablar o escribir de lo “naco” es ya, al menos, un poco vulgar: “La naca o el naco son un tipo de ser humano que integral y estructuralmente caen en la vulgaridad. Todos podemos caer en la vulgaridad y en ese sentido ‘hacer el o al naco’ de manera más o menos esporádica. Lo grave es el surgimiento del naco funcional. Ése que es naco para todo. Para vestir, hablar, comer o divertirse. Se trata de un naco o una naca todo terreno. Es naca o naco las 24 horas del día: ¡vaya, hasta para dormir!”

El naco, según Felipe, es un modelo de ser humano valiosísimo para una sociedad consumista. Su aceptación acrítica de todo lo que es producido por la publicidad lo hace un excelente consumidor indiscriminado de todo lo que se le ofrece: desde ideas políticas hasta los atuendos personales.

“Lo naco es lo vulgar. Configura al sujeto que la asume. Permea dentro de él y lo hace integral. El naco o la naca son nacos de los pies a la cabeza. Desde el corte de pelo o el calzado que usan, hasta sus gustos y aspiraciones. Hay nacos de boutique y de tianguis. Hay nacos con el celular, el radio localizador y las corbatas de 100 dólares incorporados. Se regocijan en la vulgaridad de una imagen estereotipada y su conducta chabacana los provee de un impermeable en el que estrellan los intentos de muchas personas para hacerlos reflexionar”, analiza González.

Lo vulgar y la vulgaridad: un fenómeno global

“Para nosotros, en Francia, la vulgaridad es algo que es provocador y chocante. Algo que muestra y prueba una indecencia moral”, comenta para tva.com.mx, Matthieu Charlon, estudiante de la Escuela de Gerencia de Estrasburgo.

Para este francesito algunas actitudes vulgares son: cuando las chavas se visten como en las películas XXX, o sea cuando se ponen algo que va más allá de lo sexy.

En su país cuando alguien se enoja y evoca un exceso de injurias se le considera vulgar. Incluso el hecho de ser muy presumido, con tal de establecer cierto estatus, poder y dinero, también es vulgar.

“Es generalmente todo lo que molesta moralmente respecto a lo que cada uno considera políticamente y socialmente correcto. Si sabemos que nuestra sociedad está basada en la humildad, es decir, en el hecho de que no tienes que decir cuánto dinero tienes con tal de no afectar a la gente de tu alrededor que no tiene las mismas ventajas, y lo haces, eso es ser vulgar”. Para él los grupos TTC, Sniper o canciones como “I want to fuck you” de Akon & Snoop Dogg son vulgares.

Natasha Irving estudia neurociencias en la Universidad Johns Hopkins de Estados Unidos. Para ella lo vulgar es Britney Spears y Paris Hilton: “Lo vulgar es cuando algo o alguien es muy crudo y rudo, también aplica cuando alguien tiene mal gusto o cuando alguien es ofensivo”, dice para tva.com.mx

Sin embargo, Felipe González piensa que a veces nos da la impresión de estar abrumados por una erupción de vulgaridad, porque es sonora, estridente y llamativa: “La vulgaridad es un espectáculo público, exhibicionista y un producto de escaparate. Por ello aparece en los espectaculares, en la publicidad, en las funciones y en los medios de comunicación masiva.

“Pero creo que hay una buena reserva de elegancia y de genialidad en la sociedad y en las personas. Lo que sucede es que ambas son menos visibles y menos llamativas, pero más profundas y más duraderas, porque se conjugan en el todo armónico de una personalidad virtuosa, que se nutre con las virtudes humanas de la discreción, la modestia, el buen tono y el sentido del humor”, concluye.

Para ti, ¿qué o quién representa lo vulgar? ¿Te ha tocado vivir o sufrir la vulgaridad?