Digg    Del.icio.us    Menéame    Yahoo    Technorati    Facebook ¿Qué es esto?

¿Qué está sucediendo detrás de aquellas fronteras que parecen dividir al mundo en partes desiguales?

Tal vez uno podría pensar que en el continente más pobre del mundo, África, la vida transcurre sin sentido y que el tema de conversación es la pobreza extrema en la que viven, sin embargo, hay algo que, por increíble que parezca, cobra cada vez más fuerza: la literatura.

Así es mis queridos lectores, en África también se escribe y se lee.

Con apenas siglo y medio de existencia, la evolución de la escritura en este continente ha sido trascendente. Como todos podemos imaginar, las condiciones no son “ideales” para el desarrollo de “algo” que parece innecesario en la vida africana, sin embargo resulta curioso saber porqué hay una serie de personas (escritores) que emprendieron la difícil tarea del mundo de las letras.

La pregunta puede parecer difícil, pero realmente es sencilla: su intención es ver a la literatura como un vehículo de transfiguración y de participación histórica entre una historia de ensueño y su negación, pero ¿qué significa todo esto? Si lo trasladamos a un plano real es simple y sencillamente el hecho de que un grupo de seres humanos busquen penetrar en otros, por medio de la conciencia colectiva de todo aquello que se puede tener si se trabaja por ello, aunque realmente es difícil que esa parte de la población olvide la situación en la que vive o, por lo menos, la deje a un lado por unos instantes.

Pero, ¿de dónde vienen esas ideas? Tal vez nos resulte todavía más sorprendente que aquella lejana región tenga influencias francófonas, anglófonas, lusófonas y hispanófonas. De lo anterior se deduce que esas ideas llegaran hasta allá, pero con adaptaciones propias de su estilo de vida.

Podemos definir a la literatura africana como una literatura de protesta, pero hay que saber en qué consiste antes de hacer un juicio. Si tenemos claro que en África la situación que se vive no es alentadora es conveniente decir que se busca descolonizar mentalmente a su población y comenzar a proyectar un futuro esperanzador, ¿no te suena familiar?

Como dato curioso: ¿Sabías que la Guinea Ecuatorial es el único país subsahariano donde se habla español? Pues sí, y es ahí donde se puede encontrar una literatura más explícitamente rabiosa contra la política, con un claro descontento social, que busca la unificación de un territorio que parece no tener dueño.

Ben Okri, Alain Mabanekou, y el nobel nigeriano, Wole Soyinka, son algunos de los autores que han trascendido en el mundo literario y que, por extraño que nos parezca, han publicado sus obras en la mayor parte de Europa.

Es preciso aclarar que los principales temas que abordan los escritores africanos es hacerle ver a su pueblo, en su mayoría marginado, el profundo lamento ante un desengaño y un gran fracaso, que pasa por el frustración de las independencias políticas surgidas desde los años sesenta, con una clara influencia occidental, y que culmina con el doloroso proceso democrático que hoy no promete.

A pesar de tener un claro dominio occidental sobre el pensamiento africano, cada vez se trabaja más por la creación de una identidad netamente africana, dejando de lado los estereotipos sobre este continente, transmitida en forma de poesía, drama, crónica y novela.